RUS
ENG

Проект «Шекспир через границы»

Проект «Шекспир через границы»

 

В воскресенье 26 апреля 2020 Профессор Джеймс Рейвен, Председатель  Союза англоговорящих (Лондон), а также представители Союзов англоговорящих из разных стран встретились  на  видео конференции в формате Zoom, чтобы всем вместе прочитать сонет Шекспира 26. В конференции, объединившей тех, кто предан идеям международного сотрудничества, гуманитарного образования, культуре и Шекспиру, приняли участие представители Союза англоговорящих Санкт Петербурга: доценты Государственого педагогического университета им.А.И.Герцена Татьяна Иванова и Юлия Сергаева и учитель английского языка и заместитель директора  Гимназии № 67 Лидия Цыганова. Среди участников также были представители Союзов англоговорящих Франции, Мальты, Пакистана, Новой Зеландии, США, Канады, Англии, Шотландии и Уэльса. Пересекая страны и континеты, а также временные зоны, как единое целое прозвучал сонет Шекспира 26, когда каждый из нас  прочитал заранее обозначенную строчку. Это был незабываемый опыт особого эмоционального воздействия!

     В Гимназии № 67 Санкт-Петербурга, где я работаю, изучаются два языка - английский и испанский. Всемирный день книги 23 апреля -  особый день в нашей школе, когда мы чествуем двух величайших писателей всех времён и народов - Уильяма Шекспира и Мигеля Сервантеса. Когда я узнала о замысле Джеймса Рейвена прочитать строчку за строчкой  сонет Шекспира он-лайн, я сразу поняла, что мы успешно сможем организовать подобное в нашей школе. Всемирный день книги отмечается 23 апреля, поэтому мы прочитали сонет Шекспира 23 на английском и страницы из романа «Дон Кихот» Сервантеса на испанском. Этот день объединил 16-летних любителей литературы и стал незабываемым событием для участников.

Все это произошло благодаря отличной идее Профессора Рейвена.

Лидия Цыганова, член Правления Союза Англо-говорящих, Санкт Петербург, Россия

 

 

 

СПб АМС 2014 © Все права защищены.
Создание сайта - mokrousov.com