Рубрика: Структура организации

Санкт-Петербургская Ассоциация культурного и делового сотрудничества с Италией является продолжательницей традиций Ленинградского отделения Общества «СССР-Италия», созданного в нашем городе в 1965 году. Ассоциация объединяет знатоков и любителей истории и культуры Италии, российско-итальянских связей, а также коллективы учреждений культуры, науки и образования, поддерживающих партнерские связи с этой страной.

Руководит деятельностью Ассоциации Правление, сопредседателями которого являются Набок Игорь Леонтьевич- доктор философских наук, профессор, заведующий кафедрой этнокультурологии, Президент Института народов Севера Российского государственного педагогического университета имени А.И.Герцена и Самарина Марина Сергеевна- доктор филологических наук, профессор, заведующая отделением итальянского языка филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета, Президент Санкт-Петербургского Общества по распространению итальянской культуры имени Данте Алигьери.

Ассоциация поддерживает тесные и плодотворные отношения с Обществами культурных связей с Россией и странами СНГ в городах и регионах Италии, а также с общественными, религиозными и государственными структурами, заинтересованными в развитии и укреплении связей с нашим городом и Россией.

Ассоциация была инициатором первых школьных, студенческих и семейных обменов с Италией, в ее недрах родились Общество «Данте Алигьери», международный женский клуб «Сороптимист Интернэшл. Санкт-Петербург», она способствовала установлению контактов между петербургскими и итальянскими клубами движений «Ротари Интернэшнл» и «Лайонз Интернэшнл». Ассоциация была одним из основных организаторов российско-итальянского фестиваля «Италия на Итальянской улице», проходившего в нашем городе в течение десяти лет, в рамках которого петербуржцы получили возможность познакомиться с историей, традициями и современным развитием городов, провинций и регионов Италии.

Ассоциация активно участвовала в подготовке и осуществлении международных проектов: создание Международного студенческого центра «Рондине-цитадель мира» в г.Ареццо, в котором совместно проживают и получают образование молодые люди из конфликтующих регионов мира; художественного проекта «Европастель» в Италии и Санкт-Петербурге, в котором приняли участие более 200 художников из 28 стран; культурно- исторического проекта «Образ Святой великомученицы Анастасии в христианской культуре». Более пяти лет осуществляется сотрудничество с г.Ассизи в рамках проекта «Ассизи-Петербург», автором которого является Франко Проспери — итальянский художник, скульптор, искусствовед – идеолог итало-российских проектов в области изучения и сохранения памятников духовной и материальной культуры. Выставки и конференции проходят поочередно в Ассизи и Санкт-Петербурге.

Ассоциация вместе с партнерами из различных итальянских городов уже более 30 лет осуществляет программу «Открой для себя Россию!». В рамках программы проводятся семинары по русскому языку и российской культуре, обмены на некоммерческой основе, выставки современных петербургских художников и фотографов, а также детских работ, выступления солистов и музыкальных коллективов в Италии, оказывается помощь в пополнении библиотек и медиатек итальянских обществ дружбы и ассоциаций соотечественников книгами, учебными пособиями и фильмами на русском языке, обеспечивается участие петербургских специалистов в тематических беседах «за круглым столом» и конференциях.

Петербургские и итальянские специалисты проводят лекции по истории и культуре Италии, в частности, следует отметить популярность Интерактивного лектория по истории итальянского искусства «Живопись +»; организуются выступления солистов, музыкальных и театральных коллективов из Италии, выставки работ итальянских художников и дизайнеров, презентации книг итальянских и российских авторов, посвященных российско-итальянским связям, работает клуб любителей итальянского языка, демонстрируются художественные и документальные фильмы. Ассоциация располагает библиотекой художественной, страноведческой и искусствоведческой литературы на итальянском языке, видеотекой, учебными пособиями для изучающих итальянский язык.

В последние годы Ассоциация организовала разнообразные программы презентаций итальянских провинций — Салерно, Авеллино, Пезаро-Урбино, Реджо-Калабрия, Модена, Генуя, Милан, а также регионов Базиликата, Фриули-Венеция-Джулия, Марке, Пьемонт и Лигурия.

Многие мероприятия Ассоциации реализуются в тесном творческом контакте с Генеральным консульством Италии и Итальянским институтом культуры в Санкт-Петербурге, получают поддержку Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга, учреждений культуры и образования.

История образования Ассоциации началась сразу после 18 октября 1991 года – даты возобновления дипломатических отношений между Россией и Израилем, когда небольшая группа петербургской интеллигенции решила организовать общество «Санкт-Петербург-Израиль». Первым председателем был избран известный ученый–физик Никита Толстой. В 2000 году общество было зарегистрировано как региональная общественная организация «Ассоциация сотрудничества Санкт-Петербург-Израиль». Председатель Правления Ассоциации Наум Арьевич Беркович – доктор философских наук, профессор кафедры ЮНЕСКО Российского государственного педагогического университета имени А.И.Герцена.

Изначально основу Ассоциации составляло еврейское общество ветеранов и участников Великой Отечественной войны «Шолом». Затем в ее состав в качестве ассоциированных членов вошли: Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств, Санкт-Петербургская государственная академия физической культуры имени П.Ф.Лесгафта, Санкт- Петербургский государственный университет сервиса и экономики, еврейское спортивное общество «Маккаби», школы 274 и 249, детские дома Адмиралтейского, Выборгского, Фрунзенского районов и другие организации города. Ассоциация установила и поддерживает активные связи с Комитетом по внешним связям Санкт-Петербурга, с Израильским культурным центром, Еврейским агентством в России «Сохнут» и с Генеральным консульством Государства Израиль в Санкт-Петербурге.

Основной целью Ассоциации «Санкт-Петербург-Израиль» является развитие и укрепление дружеских связей с общественными неправительственными организациями Государства Израиль в рамках народной дипломатии. Первой значительной инициативой в этом направлении стало письменное обращение в 2003 году к руководству города с просьбой об оказании содействия в установления партнерских отношений между Санкт-Петербургом и Хайфой – вторым по величине городом, крупнейшим морским портом, промышленным, культурным и университетским центром Израиля, который там называют «Северной столицей». В обращении особо отмечалось, что в Хайфе проживает много бывших ленинградцев петербуржцев, которые помнят и любят свой город и сохраняют с ним внутреннюю связь.

В 2005 году делегация Ассоциации посетила мэрию Хайфы, руководство которой поддержало эту инициативу. Затем состоялись обмены делегациями на уровне губернаторов городов, состоялось подписание Соглашения о сотрудничестве между Санкт-Петербургом и Хайфой. В 2009 году в Хайфе открылся Информационный деловой центр Санкт-Петербурга.

Важной составляющей деятельности Ассоциации является создание атмосферы взаимопонимания между жителями Санкт-Петербурга и Израиля вне зависимости от их национальности. Этому способствуют организация фото и художественных выставок, знакомящих петербуржцев с различными сторонами жизни израильтян, проведение вечеров, посвященных национальным праздникам Израиля и еврейским традициям в нашем городе, встреч с интересными людьми.

Большим вкладом в воспитание толерантности у молодого поколения служат выставки работ воспитанников детской студии искусств Натальи Воронцовой при благотворительном обществе «Ева»: «Памяти Холокоста», «По страницам дневника Анны Франк», «Израиль глазами детей», «Алла Айзеншарф. Стихи из гетто»; конкурсы детского творчества на тему «Привет из Санкт-Петербурга израильскому другу – Шалом!»

Члены Ассоциации принимают активное участие в международных встречах и конференциях, посвященных проблемам Ближнего Востока, роли России в урегулировании арабо-израильского конфликта.

Начиная с 2009 года, в один из дней Хануки – «праздника неугасимого огня надежды и веры» Ассоциация проводит награждение петербуржцев, внесших значительный вклад в укрепление связей между Санкт-Петербургом и Израилем. Среди них – писатели и ученые, деятели культуры, выдающиеся спортсмены и журналисты.

Председатель Правления Ассоциации сотрудничества «Санкт-Петербург-Израиль» Н.А.Беркович выступил с инициативой закладки капсулы с землей с Пискаревского мемориального кладбища в основание памятника жителям блокадного Ленинграда в Иерусалиме. Инициатива была поддержана руководством города и реализована. В церемонии открытия памятника «Свеча памяти» 27 января 2020 года принял участие член Ассоциации «Санкт-Петербург-Израиль», член общественной организации «Евреи участники и ветераны Великой Отечественной войны», мастер спорта международного класса, капитан сборной ветеранов баскетбола Регент Семен Моисеевич.

Общественная дипломатия, как инструмент «мягкой силы» занимает значительное место в динамичном диалоге культур и двусторонних связях Петербурга и Японии.

Инициативы Санкт-Петербургской Ассоциации международного сотрудничества (СПб АМС) и Общества дружбы «Россия – Япония» всегда были успешным дополнением к усилиям городских властей по созданию благоприятного климата для развития сотрудничества.

Несмотря на изменения в политических отношениях между нашими странами, их культурные связи, контакты между людьми остаются залогом стабильности. Это самый надежный путь к преодолению стереотипов и недопонимания.

Большой интерес петербуржцев к японской культуре и японцев к нашему городу способствуют появлению новых идей и форм сотрудничества.

Ленинградское отделение Общества «СССР – Япония» было учреждено в 1961 году и вошло Ленинградского отделения Союза советских обществ дружбы (ЛО ССОД). Ленинградский Дом дружбы стал местом постоянных встреч встреч российской и японской общественности.

Мероприятия и культурные акции, посвященные Японии проводятся совместно с Комитетом по внешним связям, Санкт-Петербургским государственным университетом, Санкт-Петербургским Государственным университетом культуры и искусств, другими высшими и средними учебными заведениями, библиотеками, музеями, творческими коллективами, Генеральным консульством Японии, японскими партнерами.

Фестивали «Японская весна» и «Японская осень», которые были учреждены Обществом «Россия-Япония», стали узнаваемыми городскими брендами. Они предоставляют возможность участия и творческого взаимодействия японцев и петербуржцев разного возраста и профессий. Любой желающий находит в фестивальной программе мероприятия для души. Размах событий фестивалей широк: от чайной церемонии, икэбана и народных инструментов до спортивных состязаний. Совместные концерты, выставки, мастер-классы способствуют развитию дружбы и доверия между представителями разных культур и менталитетов, помогают установить контакты «от сердца к сердцу».

Совместные концерты в рамках фестивалей и отдельные творческие программы стимулируют интерес к деятельности общества в творческой среде Петербурга.

В рамках уникального проекта «Духовная миссия в Японию» выступил петербургский коллектив «Коневец-квартет». Сборы от концерта в Посольстве РФ в Токио были направлены на восстановление школы в городе Исиномаки, пострадавшем от землетрясения и цунами.

Выставочная деятельность Общества является отдельным направлением. Яркие и насыщенные по содержанию художественные работы члена Правления Н.А.Максимовой украшают фестивальные программы и мероприятия, связанные с национальными праздниками Японии.

В рамках российско-японских культурных проектов и акций следует отметить деятельность Клуба Икэбана и Клуба по изучению чайного искусства «Тяною».

Национальный язык является ключом к пониманию культуры и инструментом для развития диалога между странами. В рамках деятельности Культурно-образовательного центра «Япония от А до Я» молодежь посещает занятия по японскому языку и культуре, мастер-классы по каллиграфии, оригами, чайным церемониям, обучается игре на традиционных японских инструментах. Ежегодно продолжаются семейные обмены при содействии Японского центра международных обменов. Участие молодежи в деятельности Общества закладывает основу для развития позитивного диалога в будущем.

Общество в Санкт-Петербурге проводит совместные акции с японскими партнерами, в том числе с обществами «Япония – Россия» и «Япония – Страны Евразии», а также с Обществом японо-российских связей и Обществом культурных обменов между Японией и Россией.

Совместно с Восточным факультетом СПбГУ, историками, учеными, деятелями культуры Петербурга и Японии Общество дружбы «Россия – Япония» проводит встречи, посвященные проблемам развития двустороннего сотрудничества, регулярно организуются выступления специалистов, презентации книг петербургских авторов о Японии.

Мероприятия Общества поддерживаются Генеральным консульством Японии, с которым сложились прочные деловые и дружеские связи.

Было создано в рамках Санкт-Петербургской ассоциации международного сотрудничества в 1958 году. Оно проводит значительную работу по ознакомлению общественности города с различными сторонами жизни Китая, его древней историей и богатой культурой, способствует воспитанию молодежи в духе дружбы и уважения к китайскому народу. Ежегодно проводится много традиционных и новых по форме мероприятий, в том числе посвященных китайским национальным праздникам и знаменательным и памятным датам в истории и культуре Китая. Это торжественные вечера с выступлениями студентов и специалистов, концертами и презентациями ко Дню образования КНР, празднования китайского Нового года с участием в городских программах. Конференции, выставки, концерты, выступления спортсменов, конкурсы на знание Китая особенно популярны среди петербуржцев.

В разное время Общество дружбы возглавляли известные китаеведы С 2011 года председателем Общества является заведующий кафедрой китайской филологии Восточного факультета СПбГУ, профессор Александр Георгиевич Сторожук.

Стремительное развитие российско-китайского сотрудничества, реализация глобального проекта «Новый Шелковый путь» предусматривает более значимую роль общественной дипломатии в формировании и реализации двусторонних проектов. Тем более что нашим основным партнером в Китае является Китайское народное общество дружбы с заграницей (КНОДЗ), которое имеет большой политический и общественный вес в Китае. Благодаря КНОДЗ расширяются наши дружеские контакты в городах-побратимах Шанхае, Циндао и многих провинциях страны. За последние годы подписаны меморандумы о сотрудничестве с канцеляриями иностранных дел провинций Цзилинь, Аньхой, Шаньдун, Шаньси в рамках наших договоров о сотрудничестве. Например, договор о сотрудничестве с провинцией Шаньси был подписан в 2019 году в рамках городской конференции по торгово-экономическому сотрудничеству.

Город-побратим Санкт-Петербурга — Шанхай. Наш партнер в Шанхае – Шанхайское народное общество дружбы, с которым мы осуществляем обмен делегациями, организуем участие школ города в международном ежегодном интерактивном лагере для школьников.

Развиваются связи и с городом-побратимом Циндао. В июле 2019 года подписано трехстороннее соглашение о сотрудничестве между СПб АМС, школой 455 Колпинского района и школой 66 г. Циндао. В рамках соглашения в июле 2019 года делегация преподавателей и учащихся школы 455 с честью представила Россию, Петербург и свою школу. Ученики отметили, что у них появились друзья в Китае и они теперь связаны «Поясом дружбы».

Одна из наших традиционных конференций Межкультурный диалог в современном мире, которую мы проводим совместно с факультетом международных отношений СПбГУ, была посвящена российско- китайскому сотрудничеству. С приветствиями и докладами выступили Генеральный Консул КНР госпожа Го Минь, ученые-востоковеды, члены Общества дружбы.

Ассоциация китаеведов оказывает большую поддержку деятельности Общества и формирует концепцию общих направлений сотрудничества, объединяя представителей различных учреждений города, профессиональная деятельность которых направлена на развитие российско-китайских отношений, китаеведческих исследований и совершенствование профессиональной подготовки китаеведов. Ассоциация также способствует формированию интереса петербуржцев к культуре, истории и современным достижениям КНР и к китайскому языку, к организации культурных обменов, лекций о Китае, мастер-классов, вовлечению молодежи в российско-китайский диалог. Например, в течение 2021 года состоялись презентации книг Цуй Дайюаня «Словарь китайского гурмана», встреча с писателем Чжан Сюэдуном и презентация его книги «Былые дни детей и Псов», встреча с известным китайским писателем Дун Си, презентация сборника избранных произведений русских китаистов о Лу  Сине.

В проектах Общества российско-китайской дружбы активно участвует молодежь. в последнее время реализуются международные проекты в партнёрстве с известной англоязычной газетой Китайской Народной Республики «China Daily» и медиакорпорацией «Образование XXI века», входящих в компанию China Daily Group.

Неоценимую помощь и поддержку наших проектов мы всегда получаем от Генерального консульства КНР.